Escúchame: Voy a jugar, voy a crecer.

Listen to Me: I Will Play, I Will Grow.

Escúchame: Voy a jugar, voy a crecer.

En Tucanito, creemos que la infancia tiene su propio lenguaje: un lenguaje de curiosidad, descubrimiento e imaginación sin límites. Hoy, les invitamos a escuchar atentamente el mensaje sutil pero poderoso que cada niño susurra a través de su juego:

"Cuando juego, no solo me divierto, sino que construyo mi mundo."

一小双手正在完成一幅色彩鲜艳的涂鸦,画纸边缘可以看到蜡笔散落.

Cada bloque que apilo me enseña equilibrio. Cada garabato que dibujo despierta mi creatividad. Cada carrera que corro fortalece mi valentía. A través del juego, aprendo resiliencia cuando mi torre se derrumba, empatía cuando cuido a mis muñecas y a resolver problemas cuando las piezas de mi rompecabezas no encajan.

Mi obra de teatro es mi trabajo. Y es el trabajo más importante que jamás haré.

"Necesito ropa que se mueva conmigo."

一个孩子正在草地上尽情地做侧手翻,身穿Tucanito的经典款衣物,衣物随着动作自然舒展,孩子的脸上洋溢着开心的笑容.

Las telas rígidas y las etiquetas ásperas me dicen que tenga cuidado. Pero mi corazón me grita: ¡Salta! ¡Explora! ¡Sueña! Por eso, en Tucanito diseñamos ropa que se mueve contigo, confeccionada con algodón orgánico suave y elástico, con costuras invisibles y etiquetas sin costuras. Nuestra ropa está hecha para dar volteretas, jugar en el barro y vivir aventuras espontáneas.

"Déjenme ser desordenada. Déjenme ser libre."

一个孩子背对镜头,骄傲地展示他沾满泥点和水彩的Tuc anitoT恤后背,他正望向一片夕阳下的花园或沙坑。

Rodillas manchadas de hierba, mangas salpicadas de pintura: estas son las marcas de un día bien aprovechado. En Tucanito, celebramos el hermoso desorden de la infancia. Nuestra ropa es fácil de lavar, resistente y está diseñada para crear recuerdos inolvidables.

"Creceré a mi propio ritmo, a mi manera."

两个孩子坐在窗台上,静静地观察着窗玻璃上爬行的一只小昆虫,神情好奇而平和。真人

Como una plántula que busca el sol, tengo mi propio ritmo. Algunos días avanzo con rapidez, otros me detengo a observar a las hormigas marchar o las nubes desplazarse. Confía en mi ritmo. Nuestras prendas están diseñadas para crecer contigo: con cinturas ajustables, puños amplios y estilos atemporales que te acompañan en tu camino.

"¿El mayor regalo que puedes darme? Tu presencia."

从一位家长的肩后视角拍摄,我们看到家长和孩子一起坐在一个用毯子和枕头搭成的“堡垒”里,共同阅读一本图画书.

No siempre tienes que enseñarme. A veces, solo acompáñame. Mira cómo convierto una caja de cartón en una nave espacial, o una manta en un castillo. Tu presencia dice: «Te veo. Creo en ti».

Crece con Tucanito

Creamos ropa y juguetes para niños que juegan con propósito y crecen con gracia, porque la infancia no es una carrera hacia la meta. Es una danza para saborear.

Déjenlos moverse, explorar y convertirse en quienes están destinados a ser.


0 comentarios

Dejar un comentario